Risikobewertung

Als Ver­an­stal­ter müs­sen wir uns auch mit den poten­ti­el­len Gefah­ren für unse­re Ver­an­stal­tung und ihren Besu­chern aus­ein­an­der­set­zen und das ist die­ser Tage vor allem die Aus­brei­tung des Covid-19 Virus.

Letz­tes Update: 10.03.2020

 

Covid-19

Wir beob­ach­ten die Lage zur Zeit genau und ste­hen in Kon­takt mit den Behör­den der Stadt Braunschweig.

Lt. Aus­sa­ge der Stadt Braun­schweig (10.03.2020) besteht zur Zeit auf Grund der Besu­cher­zahl und der nicht aus Risi­ko­ge­bie­ten anrei­sen­den Teil­neh­mern kein Grund die Ver­an­stal­tung abzusagen. 

 

Welche Maßnahmen werden wir ergreifen?

  • Wir wer­den durch Aus­hän­ge für das The­ma Hygie­ne (Hän­de waschen, Nies­hy­gie­ne etc.) sensibilisieren.
  • Wie bei der bekann­ten Influ­en­za ist eine der wich­tigs­ten Vor­beu­ge­maß­nah­men die simp­le, aber gründ­li­che Hand­wä­sche mit nor­ma­ler Seife
  • Die sani­tä­ren Anla­gen wer­den, öfter als im Nor­mal­fall, von uns kon­trol­liert und desinfiziert
  • Unser Per­so­nal an Kas­se und den The­ken wird mit sehr vie­len Men­schen und Geld in Berüh­rung kom­men und daher mit Hand­des­in­fek­ti­ons­mit­tel ausgestattet
  • Wir wer­den die Flä­chen (The­ken, Tür­klin­ken, Steh­ti­sche, etc.) regel­mä­ßig mit Flä­chen­des­in­fek­ti­on behandeln
  • Auch wenn es selbst­ver­ständ­lich sein soll­te, bit­ten wir erkrank­te Besu­cher vom Besuch der Mes­se abzu­se­hen, um ande­re Besu­cher nicht anzustecken.
  • Wir wer­den die­se Maß­nah­men mit dem Gesund­heits­amt abstimmen

 

Was jeder selber tun kann

  • Es wird emp­foh­len Hän­de­schüt­teln und Umar­mun­gen zu vermeiden
  • Häu­fi­ges Händewaschen
  • Eige­ne Wür­fel mit­brin­gen, wenn man an Demorun­den teil­neh­men möchte
  • Eige­ne Tas­sen, Becher und Löf­fel mitbringen
  • Per­sön­li­che Hygie­ne­maß­nah­men beim Hus­ten und Nie­sen: https://www.infektionsschutz.de/hygienetipps/hygiene-beim-husten-und-niesen/

 

Fazit

Dies ist natür­lich nur ein Fazit zum aktu­el­len Zeitpunkt.

Die Red Lion Games Con­ven­ti­on wird aktu­ell, wie geplant, stattfinden.

 

Wir wün­schen an die­ser Stel­le allen aktu­ell Betrof­fe­nen des Covid-19 eine gute Bes­se­rung und für die Zukunft eine mög­lichst erfolg­rei­che Ein­däm­mung der Ver­brei­tung des Virus.

Risk assessment

As the orga­ni­zer, we also have to deal with the poten­ti­al dan­gers for our event and its visi­tors and this is main­ly the spread of the Covid-19 virus the­se days.

Last Update: 10.03.2020

 

Covid-19

We are curr­ent­ly moni­to­ring the situa­ti­on clo­se­ly and are in cont­act with the aut­ho­ri­ties of the city of Braun­schweig.
Accor­ding to the city of Braun­schweig (10.03.2020), the­re is curr­ent­ly no reason to can­cel the event due to the num­ber of visi­tors and the par­ti­ci­pan­ts who are not arri­ving from risk areas.

 
What action will we take?

  • We will rai­se awa­re­ness about the topic of hygie­ne (washing hands, snee­zing hygie­ne, etc.)
  • As with the well-known influ­en­za, one of the most important pre­ven­ti­ve mea­su­res is the simp­le but tho­rough hand washing with nor­mal soap
  • The sani­ta­ry faci­li­ties are che­cked and dis­in­fec­ted by us more often than normal
  • Our staff at the cash regis­ter and coun­ters will come into cont­act with a gre­at num­ber of peo­p­le and money and will the­r­e­fo­re be equip­ped with hand disinfectants
  • We will tre­at the sur­faces (coun­ters, door hand­les, stan­ding tables, etc.) regu­lar­ly with sur­face disinfection
  • Even if it should go wit­hout say­ing, we ask that ill visi­tors refrain from visi­ting the trade fair in order not to infect other visitors
  • We will coor­di­na­te the­se mea­su­res with the health department

 

What everyone can do themselves

  • Avo­id shaking hands and hugs
  • Fre­quent hand washing
  • Bring your own dice if you want to take part in demo rounds
  • Bring your own cups, mugs and spoons
  • Per­so­nal hygie­ne mea­su­res for coug­hing and snee­zing: https://www.infektionsschutz.de/hygienetipps/hygiene-beim-husten-und-niesen/

 

Conclusion

Of cour­se, this is only a con­clu­si­on at the cur­rent time.

The Red Lion Games Con­ven­ti­on is curr­ent­ly taking place as planned.

 

At this point, we wish all tho­se affec­ted by the Covid-19 a spee­dy reco­very and, for the future, the best pos­si­ble con­tain­ment of the spread of the virus.