Bos­ton, den 16. Juni 1775

„Mein lie­ber Bruder, 

die Nach­richt von den Ver­schan­zun­gen auf der Halb­in­sel von Charles­town hat heu­te den gan­zen Stab beschäf­tigt. Die Rebel­len haben sich auf den Höhen fest­ge­setzt – ein küh­ner, fast ver­mes­se­ner Schritt. 

Und doch zweif­le ich nicht am Aus­gang des­sen, was mor­gen fol­gen wird. Die­se Män­ner mögen ent­schlos­sen sein, aber sie sind kei­ne regu­lä­ren Trup­pen. Wenn unse­re Lini­en geschlos­sen vor­ge­hen und der Befehl zum Bajo­nett­an­griff ergeht, wer­den sie wei­chen. Kein Auf­ge­bot aus Bau­ern und Mili­zio­nä­ren hält einem ent­schlos­se­nen Stoß bri­ti­scher Infan­te­rie stand. Ich habe oft gesagt – und blei­be dabei –, dass die­se Leu­te beim ers­ten erns­ten Angriff davon­lau­fen wer­den. Feu­er kön­nen sie geben, gewiss, doch Stand­haf­tig­keit ist etwas ande­res. Unse­re Regi­men­ter sind dis­zi­pli­niert und geführt von Offi­zie­ren, die wis­sen, was von ihnen ver­langt wird. Mor­gen wird Ord­nung über Unge­hor­sam sie­gen. Der Plan ist ein­fach und klar: Wir set­zen über, for­mie­ren uns ruhig und trei­ben den Feind von den Höhen. Es wird Ver­lus­te geben, dar­an hege ich kei­nen Zwei­fel, doch sie wer­den den Erfolg nicht schmä­lern. Ein ent­schlos­se­ner Schlag wird Bos­ton sichern und den Rebel­len zei­gen, dass Auf­leh­nung gegen die Kro­ne ihren Preis hat. 

Und den­noch – ich geste­he es nur Dir – spü­re ich eine gewis­se Schwe­re. Nicht aus Unsi­cher­heit, son­dern aus dem Wis­sen, dass die­ser Krieg nicht durch einen ein­zi­gen Sieg ent­schie­den wird. Mor­gen wer­den wir den Hügel neh­men, davon bin ich über­zeugt. Ob wir damit auch den Wider­stand bre­chen, ist eine ande­re Fra­ge. Die Nacht ist ruhig, fast fried­lich. Zu ruhig für das, was kom­men wird. Ich lege mich nun zur Ruhe, im fes­ten Ver­trau­en auf mei­ne Män­ner und auf die Sache, der wir die­nen. Mor­gen wird zei­gen, dass Ent­schlos­sen­heit und Stahl über Trotz und Impro­vi­sa­ti­on triumphieren.

Dein erge­be­ner Bru­der Wil­liam Howe“

Infos auf einen Blick: 

• Die Schlacht von Bun­ker Hill
• 10mm Minia­tu­ren von Pend­ra­ken und Tur­ner Miniatures
• ein Par­ti­zi­pa­ti­ons­spiel für 2–5 Spie­ler nach dem Regel­werk “Valour & For­ti­tu­de” von Jer­vis John­son und Alan & Micha­el Per­ry, ins Deut­sche über­setzt von Tho­mas Richter
• Grö­ße des Spiel­ti­sches: ca. 180*120 Zentimeter
• Dau­er ca. 1–2 Stunden
• Prä­sen­ta­to­ren: Tho­mas Rich­ter, Jan­nes Schop­pe, Andre­as Schmidt